{"id":408,"date":"2026-03-14T14:15:00","date_gmt":"2026-03-14T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vse.hak.mybluehost.me\/?p=408"},"modified":"2026-03-15T14:52:38","modified_gmt":"2026-03-15T14:52:38","slug":"we-will-write-our-future-with-our-own-alphabet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/2026\/03\/14\/we-will-write-our-future-with-our-own-alphabet\/","title":{"rendered":"Gelece\u011fimizi Kendi Alfabemizle Yazaca\u011f\u0131z!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"726\" src=\"https:\/\/vse.hak.mybluehost.me\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mart-adige-dili-gunu-adiga-cna.webp\" alt=\"March 14th Adyghe Language and Literature Day Adiga CNA\" class=\"wp-image-413\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>\u00c7erkes ulusunun k\u00fclt\u00fcrel ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k m\u00fccadelesinde, B\u0131rsey Wumar\u2019\u0131n 1853\u2019te Tiflis\u2019te bast\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ilk alfabe en kritik d\u00f6neme\u00e7lerden biridir. B\u00fcy\u00fck S\u00fcrg\u00fcn\u00fcn arifesinde, en zorlu sava\u015f \u015fartlar\u0131nda at\u0131lan bu temel, bizlere dilimizi sadece bir ileti\u015fim dili olarak de\u011fil, bir medeniyet dili olarak koruma sorumlulu\u011funu miras b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bug\u00fcn anavatan\u0131m\u0131zda y\u00fckselen Kiril esasl\u0131 zengin k\u00fclliyat, bu tarih\u00ee eme\u011fin bir zaferidir. Bizim i\u00e7in as\u0131l hedef, bu birikimi diasporan\u0131n dinamizmiyle birle\u015ftirmek, kendi dilinde okuyup yazan ve \u00fcreten bir topluma d\u00f6n\u00fc\u015fmektir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7erkes Ulusal Meclisi (CNA) olarak, bu yolda kalem oynatan her yazar\u0131m\u0131z\u0131 ve dilimizi ya\u015fatarak yar\u0131nlara ta\u015f\u0131yan her ferdimizi selaml\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>2000 y\u0131l\u0131ndan bu yana kutlanan 14 Mart Ad\u0131ge Dili ve Edebiyat\u0131 G\u00fcn\u00fc, halk\u0131m\u0131z\u0131n k\u00fclt\u00fcrel uyan\u0131\u015f\u0131na vesile olsun.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0414\u0438 \u041a\u044d\u043a\u04cf\u0443\u044d\u043d\u0443\u0440 \u0414\u0438 \u0410\u043b\u044b\u0444\u0431\u0435\u0439\u043c\u043a\u04cf\u044d \u0414\u044b\u0442\u0445\u044b\u0436\u044b\u043d\u0443\u0449!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"726\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=1024%2C726&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-416\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=1024%2C726&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=300%2C213&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=768%2C545&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=1536%2C1090&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=320%2C227&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=480%2C341&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?resize=800%2C568&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/adigacna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-mkl%D0%B7-adiga-cna.webp?w=1600&amp;ssl=1 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>\u0411\u044b\u0440\u0441\u0435\u0439 \u0423\u043c\u0430\u0440 1853 \u0433\u044a\u044d\u043c \u0422\u0438\u0444\u043b\u0438\u0441 \u043a\u044a\u044b\u0449\u044b\u0442\u0440\u0430\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0434\u0437\u0430 \u044f\u043f\u044d \u0430\u043b\u044b\u0444\u0431\u0435\u0439\u0440, \u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u043b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a\u044b\u043c \u0438 \u0449\u044d\u043d\u0445\u0430\u0431\u0437\u044d \u0445\u0443\u0438\u0442\u044b\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d \u0449\u04cf\u044d\u0431\u044d\u043d\u044b\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c\u043a\u04cf\u044d \u043c\u044b\u0445\u044c\u044d\u043d\u044d\u0448\u0445\u0443\u044d \u0437\u0438\u04cf\u044d \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0437\u0430\u043f\u04cf\u044d\u0445\u044d\u043c \u044f\u0449\u044b\u0449 \u0437\u044b\u0449. \u0425\u044d\u043a\u0443 \u0418\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u0443\u044d\u043c \u0438 \u043f\u044d\u043a\u04cf\u044d, \u0437\u0430\u0443\u044d\u043c \u0438 \u043d\u044d\u0445\u044a \u0445\u044c\u044d\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u044d \u043b\u044a\u044d\u0445\u044a\u044d\u043d\u044d\u0445\u044d\u043c \u044f\u0433\u044a\u044d\u0442\u04cf\u044b\u043b\u044a\u0430 \u0445\u044a\u0443\u0430 \u043c\u044b \u043b\u044a\u0430\u0431\u0436\u044c\u044d\u043c, \u0434\u0438 \u0431\u0437\u044d\u0440 \u0434\u044b\u0437\u044d\u0440\u044b\u0437\u044d\u043f\u0441\u0430\u043b\u044a\u044d \u0431\u0437\u044d \u043a\u044a\u0443\u0434\u0435\u0439 \u043c\u044b\u0445\u044a\u0443\u0443, \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u044d\u043c \u0438 \u0431\u0437\u044d\u0443\u0438 \u0442\u0445\u044a\u0443\u043c\u044d\u043d\u044b\u043c\u043a\u04cf\u044d \u0436\u044d\u0443\u0430\u043f\u043b\u044b\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0449\u04cf\u044d\u0438\u043d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0442\u0445\u0443\u0438\u0433\u044a\u044d\u043d\u0430\u0449.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u043e\u0431\u044d \u0434\u0438 \u0425\u044d\u043a\u0443\u043c, \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u044d\u043c \u0442\u0435\u0442\u0443 \u0449\u0430\u0442\u0445 \u043b\u044d\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d \u043a\u044a\u0443\u043b\u0430\u0439 \u043a\u0443\u044d\u0434\u044b\u0440, \u043c\u044b \u0437\u0438 \u0446\u04cf\u044d \u043a\u044a\u0438\u0442\u04cf\u0443\u0430\u0443\u044d \u0442\u0445\u044b\u0434\u044d\u043c \u0445\u044d\u0442 \u0442\u0435\u043a\u04cf\u0443\u044d\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d \u043b\u044a\u044d\u0431\u0430\u043a\u044a\u0443\u044d\u043c \u0438 \u0437\u044b \u043a\u04cf\u044d\u0443\u0445\u0449. \u0414\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0436\u043a\u04cf\u044d \u043c\u0443\u0440\u0430\u0434 \u043d\u044d\u0445\u044a\u044b\u0449\u0445\u044c\u044d\u0440, \u0430 \u0442\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u043c\u0440\u044d \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044d\u043c \u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0437\u043c\u044d\u043c\u0440\u044d \u0437\u044d\u0433\u044a\u0443\u0441\u044d \u0449\u04cf\u044b\u043d, \u0437\u0438 \u0430\u043d\u044d\u0434\u044d\u043b\u044a\u0445\u0443\u0431\u0437\u044d\u043a\u04cf\u044d \u0435\u0434\u0436\u044d\u0444, \u0442\u0445\u044d\u0444 \u0438\u043a\u04cf\u0438 \u043b\u044d\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d \u0437\u0433\u044a\u044d\u0437\u0430\u0449\u04cf\u044d\u0444 \u0437\u044b \u043b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a \u0434\u044b\u0445\u044a\u0443\u043d\u044b\u0440\u0449.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u044d, \u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u041b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a \u0425\u0430\u0441\u044d\u043c\u0438 (CNA) \u043c\u044b \u0433\u044a\u0443\u044d\u0433\u0443\u043c \u0442\u0435\u0442\u0443 \u0438 \u043a\u044a\u0430\u043b\u044d\u043c\u044b\u0440 \u0437\u0433\u044a\u0430\u0442\u0445\u044d \u0434\u0438 \u0442\u0445\u0430\u043a\u04cf\u0443\u044d \u043f\u0441\u043e\u043c\u0438 \u0438\u043a\u04cf\u0438 \u0434\u0438 \u0431\u0437\u044d\u0440 \u0437\u0435\u0437\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443\u0440\u044d \u043f\u0449\u0435\u0434\u0435\u0439\u0445\u044d\u043c \u043b\u044a\u044d\u0437\u044b\u0433\u044a\u044d\u04cf\u044d\u0441 \u0434\u0438 \u043b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443 \u043f\u0441\u043e\u043c\u0438 \u0441\u044d\u043b\u0430\u043c \u044f\u0434\u043e\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p>2000 \u0433\u044a\u044d \u043b\u044a\u0430\u043d\u0434\u044d\u0440\u044d \u0433\u044a\u0430\u0442\u0445\u044d\u043f\u044d\u043c \u0438 14-\u043c \u044f\u0433\u044a\u044d\u043b\u044a\u0430\u043f\u04cf\u044d \u0410\u0434\u044b\u0433\u044d\u0431\u0437\u044d\u043c\u0440\u044d \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044d\u043c\u0440\u044d \u044f \u041c\u0430\u0445\u0443\u044d\u0440, \u0434\u0438 \u043b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a\u044b\u043c \u0449\u044d\u043d\u0445\u0430\u0431\u0437\u044d \u0438 \u043b\u044a\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u0443\u044d\u043a\u04cf\u044d \u0438 \u043a\u044a\u044d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u043c \u0449\u0445\u044c\u044d\u0443\u0441\u044b\u0433\u044a\u0443\u044d \u0445\u0443\u0440\u0435\u0445\u044a\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the Circassian nation&#8217;s struggle for cultural independence, the first alphabet published by Birsey Wumar in Tbilisi in 1853 represents one of the most critical milestones. Laid on the eve of the Great Exile under the harshest conditions of war, this foundation has bequeathed us the responsibility to preserve our language -not merely as a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":422,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adigacna.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}